六铢衣薄惹轻寒指什么花?
仙境中的玉树之花。
浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟
唐朝.韩偓
宿醉离愁慢髻鬟,
六铢衣薄惹轻寒,
慵红闷翠掩青鸾。罗袜况兼金菡萏,
雪肌仍是玉琅玕,
骨香腰细更沈檀。
《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》是五代词人韩偓的一首词。全词六句,从头到尾都在描绘女子晓起的衣着打扮体态,全词描写细腻,造语精工,含而不露,香艳华丽。
翻译/译文
晚唐女子宿醉初醒带着离别的愁绪慢慢整理环形发髻,轻如蝉翼的衣服让身子有一点点寒冷,慵懒地照着镜子涂口红穿翠衣。装着蚕丝袜和装饰金莲花头饰,如雪肌肤在薄薄的纱衣下仿佛是玉石般润泽,在沉香与檀香的氛围下露出杨柳小纤腰婀娜的身姿。
想要“满院广寒枝”的词?
《满院广寒枝》为《浣溪沙》的变体,例子: 韩淲 《浣溪沙(野色轩看玉色木犀)》 月角珠庭映伏犀。
未经允许不得转载:香水_口红_女装_饰品_礼服-典润时尚网 > 六铢衣薄惹轻寒指什么花?想要“满院广寒枝”的词?
热门信息
阅读 (17728)
1 七粒米怎么放口袋?阅读 (9491)
2 霉霉在美国地位,有多高,相当于中国哪个艺人?阅读 (8118)
3 女生送男生香蕉什么含义?阅读 (6970)
4 18岁女孩适合用什么品牌口红?阅读 (6428)
5 老人七十三买什么礼物?老人73岁生日送什么礼物